{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

Your Shopping Cart is empty.
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} Point
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

HARRIS TWEED

英國王室御用的Harris Tweed是一種特殊製成的毛料,同時也是著名的面料品牌,1909年成立於英國蘇格蘭,絕非任何一家廠商都能製作,根據Harris Tweed Authority的規定,必需使用百分百未經加工的羊毛,主要為蘇格蘭高地西北方的哈里斯島(Isle of Harris)及路易斯島(Isle of Lewis)為首的幾個蘇格蘭島嶼居民利用當地盛產的羊毛紡紗及漂染,最後用人手編織而成的衣料,才有資格被稱作Harris Tweed,並由Harris Tweed Authority授予“球與馬耳他十字架”標誌以示品質保證,當中比較有名的有W. Bill及Porter and Harding所生產的Harris tweed。

最有名的用途是因當時英國貴族階級為對應狩獵時較酷寒氣候而大量使用來製成獵裝用的毛料。