{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

Your Shopping Cart is empty.
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} Point
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

BATTENWEAR

Battenwear 於2011年在紐約成立,主理人長谷川眞也(Shinya Hasegawa),以復古衝浪為靈感,融合經典衝浪美學與美式戶外風格。設計主軸充滿豔陽、海濱、花卉、紐約、布魯克林...等元素,整體呈現出紐約大都會氣質。

所有Battenwear皆為美國生產,並且都是在總部距離3個街區外的成衣廠生產。大部份的配件也是在美國鄰國生產的,如:棉杉系列皆在加拿大製成。促使這一生產模式其實是因為選擇臨近的成衣廠生產,能夠使得 Battenwear 可以確保製作工藝持續使用傳統的方式製作,同時還能夠嚴格把控品質,讓一切生產流程都是在符合人道主義的環境條件下進行,並降低生產的碳足跡。